There were also unfounded whispers that the two were lovers, as though the chasm between the words and pictures suggested an illicit proximity between the writer and illustrator. Shortly after the book came out, when Wilde was arrested for sodomy, Beardsley’s association with the writer lost him a beloved job at The Yellow Book, famed magazine of the aesthetic movement. All it shows is the public will to believe that the images, by virtue of their dissociative nature, were spiteful readings of the play, willful sabotage. (Wilde had written it in French to skirt British laws against performing Biblical stories on the stage.) So then, when the job of English translation was given to Wilde’s lover, Lord Alfred Douglas, instead, Beardsely took revenge by mistranslating word into image.īut there is no evidence for this story. The narrative that has proliferated is that Beardsley had wanted not just to illustrate, but to translate the play. Legend has it that Beardsley was angry at Wilde when he made these pictures.
#Abby wilde recent sexy pics full#
like a white sepulcre full of loathsome things.” When she sees Jokannan, she speaks psalms about his body, calling it “like the lilies of a field that the mower hath never mowed.” When he asks her to step away, she says his body “is like a plastered wall, where vipers have crawled. looking for dead things” to which she is compared throughout the play. She is a powerful, malevolent force, like the “moon. However, in Wilde’s play, Salome lusts wildly for Jokanaan of her own accord, then demands his reticent, rebellious head. In the original biblical plot, Salome’s mother is vengeful because John the Baptist, or Jokanaan, speaks out against her marriage to her husband’s brother and Salome acts at the behest of her mother. The main alteration Wilde made to the Gospel version of the story is that he changes the motives. Maybe Beardsley’s illustrations are divergent because he, like everybody else, couldn’t quite understand what Wilde was going for in the play. The f lat lines that result are crisp and beautiful, cold and distant, often funny when the text is not. Beardsley developed his bizarre idiom from his wild imagination, but the technique of his unusual line drawings came out of a desire to flatter and maximize the potential of the line press machine, the technology by which Salome would be editioned. Beardsley himself called his drawings “simply beautiful and quite irrelevant.”īoth eccentric dandies, Wilde and Beardsley traveled for a while in the same London artistic circles, though they had little interaction over the specifics of the illustration.
As I read, it was hard to tell how most of this relates to the text at hand. Small paiges are hermaphrodites, satyrs, masked angels, fetuses. Breasts and claws peek out of opulent clothing. Horrid, hilarious, sexy, violent-I could see why the students, though they hadn’t read a word of the play yet, had been drawn in by Beardsley’s transgressive prints. And since I liked taking suggestions, I perused the less-read, less-liked play and considered. The illustrations, decorative and titillating, were done by Aubrey Beardsley. It was a simple request on the students’ part- The Importance of Being Earnest was on the curriculum and a few kids asked if we might swap it out for a different Wilde play, one they’d seen with pictures. The play is Oscar Wilde’s version of the Biblical story in which Herod’s step-daughter dances in exchange for John the Baptist’s head. In a time before social distancing, elbow to elbow around a conference table packed full of bodies anxiously waiting to graduate, my AP literature students requested that we read Salome.
Wasn’t being dead the ultimate castration? But then, I didn’t really understand much yet about how this Biblical severing had a particular history as a sexy story. In a time before social distancing, in a packed college seminar, I remember giggling uncontrollably along with all my neighbors at the professor’s suggestion that a head “brought in upon a platter,” as Elliot writes in Prufrock, stood for castration. With hundreds of gasps and chuckles, it was hard to know if what I’d done was horrid or hilarious. I had only one job, to reveal the image of Jesus’ head that had miraculously appeared on my cloth, but I did it upside down. Unlike everybody else, I botched the role. Like all the other sixth graders, I wore a single tear of blood painted on my face. In a time before social distancing, in a crowded church on Good Friday, I played the role of Veronica in a mimed passion play.
0 kommentar(er)
